|
Создание, редактирование и корректура годовых отчетов |
Нет времени самостоятельно писать годовой отчет, который затем в течение всего года будет представлять вашу компанию на рынке и перед инвесторами, акционерами и деловыми партнерами? Нет сотрудников, которые справились бы с отбором подходящего материала, написанием текстов и их переводом на английский язык?
Тогда всего лишь найдите среди своих сотрудников того специалиста,
который сможет координировать работу редактора, фотографа, дизайнера,
переводчика, и напишите нам.
Чтобы у вас получился годовой отчет, нужно будет сделать следующее.
1. Разработать дизайн-концепцию.
2. Разработать содержательную структуру в зависимости от особенностей
вашего бизнеса, но с учетом стандартной структуры такого типа текстов.
3. Получить необходимые текстовые и фактические материалы у
подразделений компании.
4. Отредактировать эти материалы в соответствии с оговоренной структурой.
5. Согласовать получившийся текст со специалистами компании.
6. Выполнить корректорскую правку.
7. Создать, получить в архиве компании или купить фотоматериалы.
8. Сверстать годовой отчет.
9. Выполнить финальную корректорскую правку.
10. Напечатать годовой отчет.
Специалисты нашей компании возьмут на себя все этапы этого проекта,
которые касаются работы с текстами. Для реализации остальных этапов
(дизайн, верстка, фотографии, полиграфия) мы можем порекомендовать вам
своих партнеров, или вы воспользуетесь услугами знакомых вам компаний.
У вас уже есть готовый текст годового отчета и осталось только отдать
его на корректорскую правку? Мы выполним корректуру вашего отчета как
на русском, так и на английском языке.
Не забывайте, что впечатление от дорого изданного и тщательно
продуманного годового отчета может мгновенно испортить всего лишь одна
неверно написанная буква. Не экономьте на вашем имидже.
|
