Корректорские семинары

В 2014 году мы открыли первые в России корректорские онлайн-курсы!

Для записи отправьте письмо по адресу: online@neoko.ru.
Мы в Facebook  Мы в Твиттере  Мы в ЖЖ
Главная / Особые услуги / Корректорские семинары

Корректорские онлайн-курсы

Первые и не имеющие аналогов курсы корректорской и редакторской практики, разработанные на базе более чем 10-летнего корректорского и преподавательского опыта.

Только конкретные и практически полезные знания в сжатом и доступном изложении в виде индивидуальных занятий.

Подробнее

Корректура текста диссертаций

Специальные условия для авторов диссертаций!

Мы отвечаем за любое наше исправление

Конкретные и практически полезные знания в сжатом и доступном изложении в виде индивидуальных занятий

Блог корректора

Лингвистическое видео

На сайте выложили отличную подборку видео (лекции, передачи и т. п.) о лингвистике. Там есть лекции Зализняка о берестяных грамотах и любительской лингвистике, Крейдлина о языке тела, Кронгауза о новом в русском языке, Плунгяна о том, почему языки такие разные. Полистайте, посмотрите — не пожалеете.

Чужие ошибки

Корректор для пакета


Корректура книги, буклета, диссертации — это нам еще как-то понятно, но корректура текста, написанного на полиэтиленовом пакете, — звучит для многих наверняка смешно. Вот и контора «У Палыча», делающая вкусные тортики, пожадничала и напечатала адреса на своих пакетах как придется. И тут раздолье для внимательного и придирчивого читателя. Во-первых, непоследовательность в оформлении адресов: то сокращение «ул.» есть, то его нет, то сокращение «д.» есть, то его нет. Пробелы пропущены в большом количестве («вл.8» и т. п.). Точки появляются в очень неожиданных местах («Комсомольский .пр»). У площади загадочное название «МясницкиеВ». Отдельно не повезло названию станции метро «Фрунзенская» (см. картинку).

Мы в Facebook

Корректорские семинары

Уникальная услуга, которую предлагает только наша компания.

Хотите сэкономить? Обучите собственного корректора!

корректура и редактура Вам нужно регулярно корректировать большие объемы текстов, но вам дорого пользоваться нашими услугами, даже с учетом скидок за объем? Отправьте вашего сотрудника на семинар по корректорской правке и экономьте!

Если в вашей компании есть человек с филологическим образованием или врожденной грамотностью, приобретите для него корректорский семинар или семинар по редактированию, и из ваших текстов исчезнет до 90% всех ошибок.

Длительность семинара — 3 часа (180 минут).

Стоимость семинара — 50 000 рублей.

В программе:

— наиболее часто встречающиеся ошибки;
— принципы унификации оформления текста;
— рекомендуемые справочники и словари;
— практическая часть.

Программа семинара для корректоров может быть изменена в зависимости от ваших потребностей.



Ближайшие корректорские семинары состоятся 30 августа.


12.00‒15.00 Практика делового письма (нормы и типичные ошибки)


1. Нормы набора и верстки текста делового стиля.
1.1. Оформление перечней.
1.2. Написание количественных и порядковых числительных, а также числительных в составе сложных слов (даты, суммы и пр.).
1.3. Форматирование официальных документов.

2. Проблемы орфографии в текстах делового стиля.
2.1. Основные принципы сокращений (имена собственные, должности, аббревиатуры и пр.).
2.2. Выбор между прописной и строчной буквой (написание должностей, названий организаций, документов и пр.).
2.3. Употребление буквы «ё».

3. Проблемы пунктуации в текстах делового стиля.
3.1. Вводные и не вводные слова.
3.2. Кавычки.
3.3. Тире, дефисы, пробелы.
3.4. Прочие типичные пунктуационные ошибки.

4. Типичные морфологические и синтаксические ошибки в текстах делового стиля.

5. Допустимые словоупотребления в текстах делового стиля.

6. Рекомендация надежной справочной литературы.

7. Разбор прочих вопросов участников.



17.00‒20.00 Трудные случаи в работе корректора


1. Трудные случаи верстки текста.
1.1. Оформление перечней.
1.2. Написание количественных и порядковых числительных, а также числительных в составе сложных слов (даты, суммы и пр.).
1.3. Форматирование официальных документов.
1.4. Проблема ГОСТов.

2. Трудные случаи в орфографии.
2.1. Основные принципы сокращений (имена собственные, должности, аббревиатуры, единицы измерения и пр.).
2.2. Выбор между прописной и строчной буквой (написание должностей, названий организаций, документов и пр.).
2.3. Употребление буквы «ё».
2.4. Корпоративная орфография.

3. Трудные случаи в пунктуации.
3.1. Вводные и не вводные слова.
3.2. Кавычки.
3.3. Тире, дефисы, пробелы.

4. Типичные морфологические и синтаксические ошибки, нарушения лексической сочетаемости.

5. Рекомендация надежной справочной литературы.

6. Разбор прочих вопросов участников.



По окончании семинара каждому участнику будут выданы:

— свидетельство о прослушивании курса;
— методические материалы;
— полезный лингвистический подарок.


Заказать

 
Поделиться с другими:

Как мы обычно работаем?


1. Вы присылаете нам свои материалы по электронной почте.

2. Мы сообщаем вам стоимость и срок выполнения работы. В случае крупного заказа выставляем счет для предоплаты.

3. Делаем корректорскую правку (корректуру) или редактирование текста (редактуру) в режиме отображения внесенных изменений. Вам не нужно сравнивать исходный и исправленный текст: вся проделанная нами работа видна вам сразу!

Читать дальше

Тексты, с которыми мы работали в июне:

— учебные тексты по разным     специальностям;
— музейные каталоги;
— календари;
— тексты об управлении данными;
— тексты о косметических     средствах;
— тексты для настольных игр;
— тексты об одежде;
— договоры;
— брошюра об истории компании;
— текст концепции развития;
— каталог игрушек;
— деловые письма;
— фантастический роман;
— тексты о лекарствах;
— тексты о детском питании;
— тексты договоров;
— инженерные тексты;
— повесть.

Подписка на рассылку

Разбор типичных ошибок, примеры ошибок в рекламе, лингвистические новости — в нашей еженедельной рассылке. Подпишитесь!

Популярные тэги

Нам важно мнение каждого из вас!

Наш адрес

Москва,
Гоголевский б-р, д. 8, стр. 3
(ст. м. «Кропоткинская»).

Перед выездом к нам, пожалуйста, договоритесь о встрече:

+7 499 504-37-04,
neoko@neoko.ru.

Блог корректора

Итоги 2014 года


Дорогие друзья!

Позвольте коротко рассказать вам о том, что мы делали в 2014 году и чем еще мы можем быть вам полезны.

В 2014 году мы:
  • работали с текстами о кофе и пиве, мостах и обуви, болезнях зубов и глагольном управлении, эфирных маслах и нагревательных котлах,
  • вычитали 11 785 страниц русских текстов,
  • не считая 47 диссертаций на самые разные темы,
  • нашли сотни ужасно смешных опечаток, не говоря о несмешных и настоящих ошибках,
  • перевели 413 страниц текстов на разных языках (включая китайский и новогреческий),
  • сверстали 635 полос книг, брошюр и буклетов,
  • а также письма для электронных рассылок и электронные книги,
  • учили студентов на наших онлайн-курсах,
  • написали и получили более 5000 писем,
  • познакомились или продолжили общение и сотрудничество с вами, дорогие друзья.
А еще —
  • участвовали в лингвистических конференциях,
  • публиковали научные статьи и ненаучные заметки лингвиста,
  • следили за языковыми новостями (см. нашу страничку в Фейсбуке)
  • и отвечали на ваши сложные вопросы о русском языке.

И еще —
  • создали магазин лингвистических сумок и прочих полезно-забавных подарков (ассортимент будет расширяться)
  • и — чем мы особенно гордимся — открыли наш европейский филиал, зарегистрированный в Чехии. Если вам или вашим партнерам нужны любые текстовые услуги, выполненные с московским высоким качеством, но сопровождаемые европейским простым документооборотом, будем рады помочь.
И у нас к вам есть маленькая просьба. Если вам нравится наша работа, пожалуйста, пришлите нам короткий отзыв о вашем опыте сотрудничества с нами, который мы опубликуем на нашем сайте. Нам будет очень приятно. А если у вас есть советы и рацпредложения, тем более пишите, обязательно все учтем.

С пожеланием всего самого лучшего,
команда «НеоКорректора»