Мы с удовольствием продемонстрировали бы вам образцы нашей правки, но
все тексты, с которыми мы работали, являются собственностью клиентов.
Однако у нас есть для вас интересное предложение: изучите внимательно
разделы о стоимости нашей работы. |
Корректорские онлайн-курсы
Корректура текста диссертаций
Корректорские семинары. Станьте экспертом по русскому языку!
Вы всегда можете поговорить непосредственно с тем корректором, который работал над вашим заказом |
Блог корректора
| Ксения Туркова о заимствованиях |
Еще одна популярная статья о заимствованиях. Особенно хорош вот этот фрагмент: «Или вот еще, — продолжает он, — я говорю: «Возьми!», а мне в ответ: «Я взяла». А если я говорю «На!», можно ответить: «Я нала»? — «Нет, так нельзя». — «Как нельзя? Почему у нас (язык, как оказалось, турецкий) можно, а у вас нельзя? Слов, что ли, у вас не хватает?» |
Чужие ошибки
| Нарушена сочетаемость |
Обычно следует править самый минимум, но в данном случае придется переделывать всю фразу. Например, так: «Ответственность за сломанную карамель лежит на вас». |
Мы в Facebook
Как мы обычно работаем? |
Тексты, с которыми мы работали в октябре:
— учебные тексты по разным специальностям; |
Подписка на рассылку
Популярные тэги
Нам важно мнение каждого из вас!
Наш адресМосква, |
Блог корректора
| Смысловые ошибки |
И снова спелчекер не спасает авторов. Разве он подчеркнет вам ошибку
вот в этом невинном предложении: «В дни, когда весь мир отмечал
полугодовой юбилей первого полета в космос нашего соотечественника
Юрия Гагарина, в Москве, во Всероссийском выставочном центре открылась
Международная выставка "Корректор-2011"»? А вы сами-то заметили ее? |





