| Ошибки корректоров |
| 03.11.2010 00:00 |
![]() А бывает, что корректорские услуги стоят в разы дешевле, чем у нас на сайте? Бывает. Но практически всегда это означает, что качество услуг оказывается весьма и весьма низким. Вот очередной пример. |
Мы заинтересованы в достижении максимального понимания между клиентом и редактором |
| Как правильно — Вы или вы? |
Большинство текстов, с которыми мы сталкиваемся, это рекламные буклеты или тексты для сайтов. И очень часто авторы при обращении к своим читателям пишут местоимение "вы" и его производные с прописной (большой) буквы. А мы это последовательно исправляем. Почему? |
| Названия улиц |
В составных названиях улиц с большой (прописной) буквы пишутся все слова. |
| Ошибки корректоров |
| 03.11.2010 00:00 |
![]() А бывает, что корректорские услуги стоят в разы дешевле, чем у нас на сайте? Бывает. Но практически всегда это означает, что качество услуг оказывается весьма и весьма низким. Вот очередной пример. |
Как мы обычно работаем? |
— учебные тексты по разным специальностям; |
Наш адресМосква, |
| Корректор для ценных бумаг |
И ценные бумаги (точнее говоря, объявления об их продаже) хорошо бы показывать корректору. Так, при публикации объявления о продаже ценных бумаг австралийской компании MySale кто-то неверно поставил запятую (в английском тексте это наверняка была точка), поэтому цена акции из 2,26 фунта стерлингов казиносы превратилась в 0,226. |