Na výstave v Sofii sa predstavia elektrické vozidlá takmer všetkých značiek

В прошлом году мы открыли первые в России корректорские онлайн-курсы!

Для записи отправьте письмо по адресу: online@neoko.ru.

Мы в Facebook  Мы в Твиттере  Мы в ЖЖ
Главная / Статьи

Корректорские онлайн-курсы

Первые и не имеющие аналогов курсы корректорской и редакторской практики, разработанные на базе более чем 10-летнего корректорского и преподавательского опыта.

Только конкретные и практически полезные знания в сжатом и доступном изложении в виде индивидуальных занятий.

Подробнее

Корректура текста диссертаций

Специальные условия для авторов диссертаций!

Корректорские семинары. Станьте экспертом по русскому языку!

Ближайшие занятия состоятся
10 февраля.

Темы семинаров:

— Практика делового письма (нормы и типичные ошибки);
— Трудные случаи в работе корректора.

Подробнее

У нас можно заказать и перевод вашего текста

Специальные условия для авторов диссертаций

Блог корректора

Последние новости о русском языке

В последнее время лингвистическая журналистика весьма активно развивается. Предлагаем вашему вниманию две публикации главного редактора портала «Грамота.ру» Владимира Пахомова, в которых он дает ответы на волнующие всех вопросы о русском языке, касающиеся того, что происходит, как правильно, куда смотрят лингвисты и так далее.

Статья развенчивает 14 главных современных мифов о русском языке: кофе теперь среднего рода; нельзя говорить «в Строгине»; приняты новые правила русского языка; нужно говорить «в Украине»; в языке должен быть один вариант; надо говорить «кто крайний»; местоимение «вы» всегда пишется с большой буквы; электронные ресурсы о русском языке хуже, чем печатные; «кушать» говорят только некультурные люди; нормы устанавливают лингвисты; русский язык сложнее китайского; в русском языке больше слов, чем в любом другом; русский язык умирает, и главное — почему лингвисты ничего не делают для спасения русского языка?

Кстати, мы уже ссылались на эти мифы, комментируя заказчикам, почему правильно писать именно так, а не иначе.

Из интервью Владимира Пахомова мы узнаем, почему люди так болезненно относятся к нарушению норм языка, каким образом закрепляется та или иная норма, должны ли СМИ быть эталоном языка, как лингвисты относятся к закону, устанавливающему штрафы за использование нецензурных слов в СМИ.

Приятного чтения!



Чужие ошибки

Что же делать с этими цифрами?


Очень распространенная ошибка, особенно часто встречается на строительных стендах и рекламах квартир в иксэтажных домах. Как же правильно? Правильно все, что касается самого числительного, прятать в цифру (да, и то, что было окончанием числительного, тоже туда же), а затем с помощью дефиса и без пробелов присоединять оставшееся слово. Так у нас получится «13-часовой бег», «14-этажный дом», «2-уровневая квартира».

Хм, что-то последний пример режет глаз, не правда ли? Правда. Такой случай все-таки лучше писать сразу буквами: «двухуровневая».



Мы в Facebook

Na výstave v Sofii sa predstavia elektrické vozidlá takmer všetkých značiek

Elektrické vozidlá sú budúcnosť, o tom niet pochýb. Keď sa všetky nové autá stanú elektrickými, je len otázkou času. Pohybujú sa s nulovými emisiami a pomáhajú čistiť vzduch v komunitách. Elektromobily môžu u nás stále zadarmo parkovať v Modrej a Zelenej zóne veľkých miest a neplatí sa za ne ročná daň. Tým sa vyčerpávajú stimuly pre majiteľov EV a Bulharsko zostáva jednou z piatich krajín EÚ, kde neexistuje dodatočná podpora na nákup nového ekologického auta. Preto je náš vozový park jedným z najstarších v Európe so všetkými z toho vyplývajúcimi dôsledkami pre životné prostredie a bezpečnosť na cestách. Avšak, aj keď pomaly, počet registrácií elektromobilov rastie a s nimi aj počet nabíjacích staníc.

Na autosalóne v Sofii 2022 od 3. do 12. júna predstavia takmer všetky značky aspoň jeden elektrický model. Zástupcovia automobiliek ukážu širokú škálu vozidiel, ktoré jazdia výhradne na elektrinu. Väčšina premiérov má dojazd viac ako 400 km, čo znamená, že bez dodatočného dobíjania bez problémov prekonajú vzdialenosť od hlavného mesta po Čierne alebo Biele more. Iné sú zamerané hlavne na mestské trasy, majú menší autonómny dosah a kompaktné rozmery. Rastúci záujem o crossovery ženie výrobcov k výrobe elektrických SUV, čo uvidíme aj na autosalóne. Na veľkú radosť budú vystavené aj elektrické športové modely, ktoré dokazujú, že elektrické vozidlá môžu byť rýchle, vzrušujúce a zároveň ekologické.

Tohtoročnému autosalónu v Sofii dominujú elektromobily s prestížnymi oceneniami. Hyundai IONIQ 5 bol zvolený za Svetové auto roka 2022, zatiaľ čo jeho súrodenec Kia EV6 získal ocenenie Európske auto roka 2022. Oba modely majú jednu z najväčších batérií, vďaka čomu majú dojazd viac ako 528 km, ako aj schopnosť rýchleho nabitia z 10 na 80 % len za 18 minút. Nedávno bola Škoda ENYAQ iV zvolená novinármi, členmi „Press Car Club of Bulgaria“ ako „Elektrické auto roka 2022“ u nás. Po prvýkrát sa v Bulharsku predstaví nová Škoda ENYAQ Coupe iV so športovým dizajnom. Najväčšia batéria s kapacitou 82 kWh poskytuje pôsobivý autonómny dojazd až 545 km. Medzi modely s dojazdom viac ako 500 km patria aj nové crossovery Audi Q4 e-tron,

Prvýkrát návštevníci výstavy uvidia úplne nový crossover Renault Megane E-TECH Electric, ktorý zaujme atraktívnym dizajnom karosérie a veľkým 12-palcovým dotykovým multimediálnym displejom. So 60 kWh batériou má model autonómny dojazd až 470 km. V stánku Renaultu (www.renaultbook.ru/sk) bude vystavená aj druhá generácia najpredávanejšieho elektromobilu starého kontinentu Zoe.

Po prvý raz budú pred domácou verejnosťou debutovať elektrické náprotivky z Japonska – prvý elektromobil Toyota (www.toyotaman.ru/sk) s názvom bZ4X a prvé elektrické Subaru s názvom Solterra. Lítium-iónová batéria s kapacitou 71,4 kWh dokáže poskytnúť autonómny dojazd viac ako 500 km. Na rýchlonabíjacej stanici s výkonom 150 kW je možné 80 % nabitia obnoviť za približne 30 minút.

O luxusné elektrické vozidlá, ktoré tradične vyrábajú nemecké prémiové značky, ako aj Švédsko, sa očakáva na autosalóne obrovský záujem. Pre milovníkov rafinovaného škandinávskeho luxusu Volvo ukáže dva varianty elektrického SUV – XC40 Recharge a C40 Recharge. Zatiaľ čo prvý model vychádza zo známeho modelu XC40, nový model C40 Recharge vyniká novým štýlom karosérie s moderným, športovým vzhľadom, ktorý sa nepodobá ničomu, čo Volvo doteraz ponúkalo. Vzadu je pôsobivý dizajn kupé, vpredu vyniknú štíhle svetlomety s najmodernejšou pixelovou technológiou. Nové Volvo C40 Recharge poháňajú dva elektromotory, jeden vpredu a jeden vzadu, so systémovým výkonom 408 k. Na jedno nabitie dokáže crossover prejsť viac ako 430 km v cykle WLTP.

Mercedes-Benz ukáže nový elektrický crossover EQB, ktorý je alternatívou k modelu GLB. Najdrahšie a najluxusnejšie elektromobily budú Audi e-tron Sportback, BMW iX a Mercedes-Benz EQS. S nimi cena často dosahuje a presahuje štvrť milióna leva, no na úkor toho dostanú ich budúci majitelia prvotriedny luxus, ekologickú mobilitu a výbornú dynamiku.

Úplne nové BMW i4, nový Mustang Mach-E GT a Audi RS e-tron GT budú nepochybne najšportovejšími a najluxusnejšími modelmi výstavy. Títo elektrickí športovci zrýchli z 0 na 100 km/h za menej ako 4 sekundy a dosahujú maximálnu rýchlosť cez 200 km/h. Fanúšikovia britskej sofistikovanosti, luxusu a rýchlosti tiež uvidia aktualizovaný Jaguar I-PACE v exkluzívnej čiernej edícii.

Okrem toho, že sú dnešné elektromobily rýchle, luxusné, veľké a drahé, môžu byť malé, svižné a hlavne cenovo dostupné. Presvedčí to návštevníkov autosalónu, ktorí hľadajú najmä mestský elektrický model a za šetrnosť k životnému prostrediu by nedali majland. Našťastie je pre nich k dispozícii aj široká škála elektrických vozidiel, najdostupnejším elektrickým modelom je nepochybne nová Dacia Spring s počiatočnou cenou 36 700 BGN. Ide o typické mestské auto s kompaktnými vonkajšími rozmermi, no s prekvapivo priestranným interiérom a pomerne veľkým 300 litrovým kufrom. Batéria má kapacitu 27,4 kWh, na energiu ktorej prejdete až 234 km.

V stánku Sofia France Auto, oficiálneho zástupcu značiek Peugeot (www.peugeotbook.ru/sk), Citroen, Opel a DS Automobiles, budú mať návštevníci možnosť vidieť niektoré z najefektívnejších elektrických vozidiel. Peugeot má e-208 a e-2008, Citroen má avantgardný hatchback e-C4 a na stánku Opelu zažiari nové elektrické Mokka-e a Corsa-e. Luxusná značka DS Automobiles ukáže elektrický crossover DS 3 Crossback E-Tense.

Mestské elektromobily sú malé, no sú agilné a uchvacujú svojim očarujúcim dizajnom. Nové elektromobily Honda e, Fiat 500 Electric a MINI Cooper SE určite uchvátia návštevníkov atraktívnym vzhľadom, moderným interiérom a inovatívnymi technológiami. Mazda ukáže mestský crossover MX-30 s dojazdom až 265 km.



все статьи

Тексты, с которыми мы работали в декабре:

— тексты о транспортной системе;
— тексты об автомобилях;
— тексты о банках;
— тексты о лекарствах;
— тексты о детском питании;
— тексты договоров;
— учебные тексты по разным     специальностям;
— музейные каталоги;
— календари;
— тексты об управлении данными;
— тексты о косметических     средствах;
— тексты для настольных игр;
— тексты об одежде;
— инженерные тексты;
— повесть.

Подписка на рассылку

Разбор типичных ошибок, примеры ошибок в рекламе, лингвистические новости — в нашей еженедельной рассылке. Подпишитесь!

Популярные тэги

Нам важно мнение каждого из вас!

Самая востребованная услуга
 

Наш адрес

Москва,
Гоголевский б-р, д. 8, стр. 3
(ст. м. «Кропоткинская»).

Перед выездом к нам, пожалуйста, договоритесь о встрече:

+7 499 504-37-04,
neoko@neoko.ru.

Конкретные и практически полезные знания в сжатом и доступном изложении в виде индивидуальных занятий

Блог корректора

Ликбез от Грамоты.ру

Грамота.ру делает отличную серию ликбезовских статей, в которых развенчивает мифы, распространенные среди нелингвистов. Уже писали о том, почему нужно склонять «в Останкине», чем на самом деле занимается лингвист, большевики ли подготовили реформу орфографии 1917–1918 годов. И вот теперь появилась новая замечательная статья о том, почему не стоит кокетливо говорить «присаживайтесь» и «кто крайний?».

К последней статье я бы еще добавила, что всегда предлагаю студентам на всякий случай настороженно относиться к людям, которые говорят: «Мой супруг уже покушал и отдыхает». Эта фраза не намного лучше всяких «присаживайтесь».

Не согласны? Есть вопросы? Пишите, и мы опубликуем в блоге ответы на ваши вопросы.