07.06.2012 00:00 |
Прокомментировали для сайта Мнения.ру новость о том, что русский язык станет в некоторых
районах Украины региональным:
«Велика ли вероятность, что Украина не справится с вложением сил и
средств в сохранение украинского языка? Велика. А это означает, что
проблема сейчас, в общем, сводится к выбору того, что важнее —
интересы конкретного человека или интересы мирового
культурно-языкового наследия. Я, конечно, голосую за язык (пусть
учат!), но людей тоже жалко.
P. S. Добавлю корректорско-лингвистический комментарий к собственному
тексту: "на Украину" и "Таллин" — так правильно по-русски, "в
Украiну" и "Tallinn" — правильно по-украински и по-эстонски
соответственно».
|