| Правила от противного |
| 11.12.2010 00:00 |
Lurkmore.ru собрал по материалам разных сайтов орфографические, пунктуационные и
грамматические правила, сформулированные в виде намеренно нарушающих
эти правила предложений.
Особенно милы вот эти: |
У нас можно заказать и перевод вашего текста |
| Спелчекер не заметит: конъектура |
Самые интересные (хотя и самые трудноуловимые) ошибки для корректора — это такие, которые спелчекер пропустит (потому что слово написано орфографически верно), а человек заметит (потому что это слово не подходит по контексту). Вот из недавнего: «макроэкономическая конъектура». Слово «конъектура» действительно существует: как говорят словари, это «исправление или восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста на основании историко-лингвистических и палеографических данных», только тут оно ни при чем. Зато к нашему контексту подходит слово «конъюнктура» — «сложившаяся в данный момент ситуация в какой-л. области общественной жизни». |
| Названия улиц |
В составных названиях улиц с большой (прописной) буквы пишутся все слова. |
| Правила от противного |
| 11.12.2010 00:00 |
Lurkmore.ru собрал по материалам разных сайтов орфографические, пунктуационные и
грамматические правила, сформулированные в виде намеренно нарушающих
эти правила предложений.
Особенно милы вот эти: |
Как мы обычно работаем? |
— учебные тексты по разным специальностям; |
Наш адресМосква, |
| Будни корректора |
Делимся статьей газетного корректора с большим опытом работы о том, как выглядит работа корректора изнутри («Большинство людей, понятия не имеющих о полиграфическом процессе, представляют себе корректоров в виде "милых бабушек" (цитата из письма читателя в газету), которые просто читают практически готовую газету либо книгу и находят там опечатки. Эти полумифические старушки в их воображении наделены огромными полномочиями, энциклопедическими научными познаниями, никогда не устают и не имеют права на ошибку»). Заканчивается статья веселой и поучительной подборкой перлов. |